Pagi, Petang & Tidur
Doa penyerahan diri sebelum tidur
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ
Allâhumma aslamtu nafsî ilaik, wa fawwadhtu amrî ilaik, wa wajjahtu wajhî ilaik, wa alja'tu zhahrî ilaik, raghbatan wa rahbatan ilaik, lâ malja'a wa lâ manjâ minka illâ ilaik, âmantu bikitâbikal-ladzî anzalta, wa binabiyyikal-ladzî arsalta.
Ya Allah, aku serahkan diriku kepada-Mu, aku pasrahkan urusanku kepada-Mu, aku hadapkan wajahku kepada-Mu, dan aku sandarkan punggungku kepada-Mu, dengan penuh harap dan takut kepada-Mu. Tidak ada tempat berlindung dan tempat menyelamatkan diri dari-Mu kecuali kepada-Mu. Aku beriman kepada kitab-Mu yang Engkau turunkan dan kepada nabi-Mu yang Engkau utus.
O Allah, I have surrendered myself to You, entrusted my affair to You, turned my face to You and leaned my back on You, in hope and in awe of You. There is no refuge and no escape from You except to You. I believe in Your Book which You sent down and in Your Prophet whom You sent.
Tentang doa ini
Dibaca setelah berwudu dan berbaring ke sisi kanan.
Said after making wudu and lying on the right side.
Berwudulah bila mudah, lalu berbaring miring ke kanan. Jadikan bacaan ini di antara ucapan terakhirmu malam ini.
Make wudu if you can, then lie on your right side. Let this be among the last things you say tonight.
Saat sudah berbaring, sebelum mata terpejam.
Once you are lying down, before your eyes close.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.