Keluarga & anak
Nazar ibu Maryam untuk anak dalam kandungan
رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Rabbi innî nadzartu laka mâ fî bathnî muharraran fa taqabbal minnî innaka antas-samî'ul-'alîm.
Tuhanku, aku bernazar kepada-Mu apa yang ada dalam kandunganku untuk berkhidmat kepada-Mu semata, maka terimalah dariku. Sungguh, Engkaulah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui.
My Lord, I have vowed to You what is in my womb, dedicated to Your service, so accept it from me. You are the All-Hearing, the All-Knowing.
Tentang doa ini
Awali dengan memuji Allah dan bershalawat kepada Nabi ﷺ. Angkat tangan bila mudah, rendahkan suara, dan mintalah dengan yakin. Tidak perlu terburu-buru.
Begin by praising Allah and sending blessings on the Prophet ﷺ. Raise your hands if you can, keep your voice low, and ask with certainty. There is no need to rush.
Selama menanti dan mengandung, serta saat kelahiran.
While hoping for a child, during pregnancy, and at the birth.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.