Dunia & akhirat
Doa dengan nama-nama Allah yang agung
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ الْمَنَّانُ يَا بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ
Allâhumma innî as'aluka bi'anna lakal-hamd, lâ ilâha illâ anta wahdaka lâ syarîka lakal-mannânu yâ badî'as-samawâti wal-ardh, yâ dzal-jalâli wal-ikrâm, yâ hayyu yâ qayyûm, innî as'alukal-jannata wa a'ûdzu bika minan-nâr.
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu karena segala puji milik-Mu. Tidak ada tuhan selain Engkau semata, tiada sekutu bagi-Mu, Yang Maha Pemberi karunia. Wahai Pencipta langit dan bumi, wahai Pemilik keagungan dan kemuliaan, wahai Yang Mahahidup, wahai Yang Maha Mengurus, aku memohon kepada-Mu surga dan aku berlindung kepada-Mu dari neraka.
O Allah, I ask You, for all praise is Yours. There is no god but You alone, with no partner, the Bestower of favours. O Originator of the heavens and the earth, O Lord of majesty and honour, O Ever-Living, O Sustainer, I ask You for Paradise and I seek refuge in You from the Fire.
Tentang doa ini
Dibaca di dalam shalat pada tempatnya. Adabnya adalah tuma'ninah: jangan tergesa, dan pahami apa yang kamu ucapkan.
Said within the prayer, in its place. Its etiquette is stillness: do not rush, and understand what you are saying.
Saat sujud atau setelah tasyahud akhir sebelum salam. Boleh juga dibaca di luar shalat.
In prostration, or after the final tashahhud before the salam. It may also be said outside the prayer.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.