Perjalanan
Doa bekal takwa untuk musafir
زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَيَسَّرَ لَكَ الخَيْرَ حَيْثُ ما كُنْتَ
Zawwadakallâhut-taqwâ, wa ghafara dzanbak, wa yassara lakal-khaira haitsu mâ kunt.
Semoga Allah membekalimu dengan takwa, mengampuni dosamu, dan memudahkan kebaikan bagimu di mana pun engkau berada.
May Allah give you piety as provision, forgive your sin, and make good easy for you wherever you are.
Tentang doa ini
Pamitlah kepada keluargamu, titipkan mereka kepada Allah, dan niatkan perjalananmu untuk kebaikan.
Take leave of your family, entrust them to Allah, and intend good by your journey.
Saat berangkat dan selama di perjalanan. Doa musafir disebut mustajab dalam hadis, maka perbanyak doa di jalan.
When setting out and along the way. The traveller's dua is described in hadith as answered, so make plenty of dua on the road.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.