Haji & umrah
Doa memasuki Arafah
اَللّٰهُمَّ إِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ، وَبِكَ اعْتَصَمْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ. اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِمَّنْ تُبَاهِيْ بِهِ الْيَوْمَ مَلَائِكَتَكَ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Allâhumma ilaika tawajjaht, wa bika'tashamt, wa 'alaika tawakkalt. Allâhummaj'alnî mimman tubâhî bihil-yauma malâ'ikatak, innaka 'alâ kulli syai'in qadîr.
Ya Allah, kepada-Mu aku menghadap, dengan-Mu aku berpegang, dan kepada-Mu aku bertawakal. Ya Allah, jadikanlah aku termasuk orang yang hari ini Engkau banggakan di hadapan para malaikat-Mu. Sungguh, Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.
O Allah, to You I turn, to You I hold fast, and in You I trust. O Allah, make me among those of whom You boast to Your angels today. You have power over all things.
Tentang doa ini
Dibaca pada tempat dan waktunya dalam rangkaian haji atau umrah. Ikuti arahan pembimbing manasikmu dan jangan memberatkan diri.
Said at its place and time within Hajj or umrah. Follow your guide's direction and do not overburden yourself.
Saat tiba di Arafah, sebelum wukuf.
On arriving at Arafah, before the standing.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.