Haji & umrah
Doa melontar jamrah
بِسْمِ اللهِ وَاللهُ أَكْبَرُ رَجْمًا لِلشَّيَاطِيْنِ وَرِضًا لِلرَّحْمٰنِ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ حَجًّا مَبْرُوْرًا وَسَعْيًا مَشْكُوْرًا
Bismillâhi wallâhu akbaru rajman lil-sysyayâthîni wa ridhan lil-rrahmâni Allâhummaj'al hajjan mabrûran wasa'yan masykûrâ.
Dengan nama Allah, dan Allah Mahabesar, sebagai lemparan terhadap setan dan untuk meraih rida Yang Maha Pengasih. Ya Allah, jadikanlah ini haji yang mabrur dan usaha yang disyukuri.
In the name of Allah, and Allah is the Greatest, to stone the devils and to please the Most Merciful. O Allah, make this an accepted Hajj and an effort that is appreciated.
Tentang doa ini
Dibaca pada tempat dan waktunya dalam rangkaian haji atau umrah. Ikuti arahan pembimbing manasikmu dan jangan memberatkan diri.
Said at its place and time within Hajj or umrah. Follow your guide's direction and do not overburden yourself.
Setiap kali melempar kerikil di jamrah.
With each pebble thrown at the pillars.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.