Keluarga & anak
Doa usia kandungan tujuh bulan
اَللّٰهُمَّ يَا مُبَارِكُ بَارِكْ لَنَا فِي الْعُمْرِ وَالرِّزْقِ وَالدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالْوَلَدِ. اَللّٰهُمَّ يَا حَافِظُ احْفَظْ وَلَدِيْ مَا دَامَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ وَاشْفِهِ مَعَ أُمِّهِ أَنْتَ الشَّافِيْ لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ وَلَا تُقَدِّرْهُ سَقَمًا وَلَا مَحْرُوْمًا. اَللّٰهُمَّ صَوِّرْ مَا فِي بَطْنِهَا صُوْرَةً حَسَنَةً جَمِيْلَةً كَامِلَةً وَثَبِّتْ فِيْ قَلْبِهِ إِيْمَانًا بِكَ وَبِرَسُوْلِكَ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ. اَللّٰهُمَّ طَوِّلْ عُمُرَهُ وَصَحِّحْ جَسَدَهُ وَحَسِّنْ خُلُقَهُ وَأَفْصِحْ لِسَانَهُ وَأَحْسِنْ صَوْتَهُ لِقِرَاءَةِ الْقُرْاٰنِ وَالْحَدِيْثِ بِجَاهِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ
Allâhumma yâ mubâriku bârik lanâ fil-'umri war-rizqi wad-dîni wad-dunyâ wal-walad. Allâhumma yâ hâfizhuhfazh waladî mâ dâma fî bathni ummihi wasyfihi ma'a ummihi antasy-syâfî lâ syifâ'a illâ syifâ'uka wa lâ tuqaddirhu saqaman wa lâ mahrûmâ. Allâhumma shawwir mâ fî bathnihâ shûratan hasanatan jamîlatan kâmilatan wa tsabbit fî qalbihi îmânan bika wa birasûlika fid-dunyâ wal-khirah. Allâhumma thawwil 'umurahu wa shahhih jasadahu wa hassin khuluqahu wa afshih lisânahu wa ahsin shautahu liqirâ'atil-qurni wal-hadîtsi bijâhi sayyidil-mursalîn.
Ya Allah, wahai Yang Maha Memberkahi, berkahilah kami dalam umur, rezeki, agama, dunia, dan anak. Ya Allah, wahai Yang Maha Menjaga, jagalah anakku selama ia berada dalam kandungan ibunya, dan sembuhkanlah ia beserta ibunya. Engkaulah Yang Maha Menyembuhkan, tidak ada kesembuhan selain kesembuhan-Mu, dan jangan Engkau takdirkan ia sakit atau terhalang dari kebaikan. Ya Allah, bentuklah apa yang ada dalam kandungannya dengan rupa yang baik, indah, dan sempurna, dan teguhkanlah di hatinya iman kepada-Mu dan kepada Rasul-Mu di dunia dan akhirat. Ya Allah, panjangkanlah umurnya, sehatkanlah badannya, baguskanlah akhlaknya, fasihkanlah lisannya, dan merdukanlah suaranya untuk membaca Al-Qur'an dan hadis, dengan kedudukan penghulu para rasul.
O Allah, O Blesser, bless us in our lifespan, provision, religion, worldly life, and children. O Allah, O Guardian, protect my child while it is in its mother's womb, and heal it and its mother. You are the Healer; there is no healing but Yours, and do not decree for it sickness or deprivation. O Allah, shape what is in her womb in a good, beautiful, and complete form, and make firm in its heart faith in You and Your Messenger in this world and the next. O Allah, lengthen its life, make its body sound, make its character good, make its tongue eloquent, and make its voice beautiful for reciting the Qur'an and hadith, by the standing of the master of the messengers.
Tentang doa ini
Awali dengan memuji Allah dan bershalawat kepada Nabi ﷺ. Angkat tangan bila mudah, rendahkan suara, dan mintalah dengan yakin. Tidak perlu terburu-buru.
Begin by praising Allah and sending blessings on the Prophet ﷺ. Raise your hands if you can, keep your voice low, and ask with certainty. There is no need to rush.
Selama menanti dan mengandung, serta saat kelahiran.
While hoping for a child, during pregnancy, and at the birth.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.