Ilmu
Doa shalat istikharah
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ العَظِيمِ؛ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلاَّمُ الغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأمْرَ - وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ - خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي – أَوْ قَالَ: عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ - فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي – أَوْ قَالَ: عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ – فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ
Allâhumma innî astakhîruka bi'ilmik, wa astaqdiruka biqudratik, wa as-aluka min fadhlikal-'azhîm, fa innaka taqdiru wa lâ aqdir, wa ta'lamu wa lâ a'lam, wa anta 'allâmul-ghuyûb. Allâhumma in kunta ta'lamu anna hâdzal-amra (sebutkan hajatnya) khairun lî fî dînî wa ma'âsyî wa 'âqibati amrî, faqdurhu lî wa yassirhu lî tsumma bârik lî fîh. Wa in kunta ta'lamu anna hâdzal-amra syarrun lî fî dînî wa ma'âsyî wa 'âqibati amrî, fashrifhu 'annî washrifnî 'anhu, waqdur liyal-khaira haitsu kân, tsumma ardhinî bih.
Ya Allah, aku memohon pilihan kepada-Mu dengan ilmu-Mu, aku memohon kemampuan kepada-Mu dengan kekuasaan-Mu, dan aku memohon karunia-Mu yang agung. Sungguh, Engkau Mahakuasa sedangkan aku tidak kuasa, Engkau mengetahui sedangkan aku tidak mengetahui, dan Engkau Maha Mengetahui segala yang gaib. Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa urusan ini (sebutkan hajatnya) baik bagiku dalam agamaku, kehidupanku, dan akhir urusanku, maka takdirkanlah ia untukku, mudahkanlah ia bagiku, lalu berkahilah aku di dalamnya. Dan jika Engkau mengetahui bahwa urusan ini buruk bagiku dalam agamaku, kehidupanku, dan akhir urusanku, maka palingkanlah ia dariku dan palingkanlah aku darinya, takdirkanlah kebaikan untukku di mana pun ia berada, lalu jadikanlah aku rida dengannya.
O Allah, I seek Your choice by Your knowledge, I seek ability by Your power, and I ask You of Your immense bounty; for You have power and I have none, You know and I do not, and You are the Knower of all that is hidden. O Allah, if You know that this matter (name it) is good for me in my religion, my livelihood and the outcome of my affair, then decree it for me, make it easy for me, and bless me in it. And if You know that this matter is bad for me in my religion, my livelihood and the outcome of my affair, then turn it away from me and turn me away from it, decree good for me wherever it may be, and then make me content with it.
Tentang doa ini
Dibaca setelah shalat sunah dua rakaat. Dalam teks Arab, kalimat di antara tanda pisah (misalnya «أو قال: عاجله وآجله») adalah keterangan perawi, bukan bagian doa.
Said after two voluntary rak'ahs. In the Arabic, the words set off by dashes (e.g. «أو قال: عاجله وآجله») are the narrator's remarks, not part of the supplication.
Shalat sunnah dua rakaat dulu bila bisa, lalu berdoa. Setelah itu ambillah keputusan dengan tenang dan bertawakal.
Pray two voluntary rak'ahs first if you can, then make dua. After that, decide calmly and put your trust in Allah.
Sebelum mengambil keputusan penting, saat hatimu masih ragu.
Before an important decision, while your heart is still unsure.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.