Ilmu
Doa kelapangan dada dan kelancaran bicara
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي، يَفْقَهُوا قَوْلِي
Rabbisyrah lî shadrî, wa yassir lî amrî, wahlul 'uqdatan min lisânî, yafqahû qaulî.
Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku, mudahkanlah urusanku, dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku, agar mereka memahami perkataanku.
My Lord, open up my heart for me, make my task easy for me, and loosen the knot from my tongue so that they may understand what I say.
Tentang doa ini
Doa Nabi Musa; cocok dibaca sebelum presentasi, ujian, atau berbicara di depan umum.
The prayer of Musa; suited to exams, presentations and public speaking.
Doa ini berasal dari Al-Qur'an. Bacalah perlahan dan niatkan sebagai doamu sendiri. Awali dengan memuji Allah dan bershalawat kepada Nabi ﷺ. Angkat tangan bila mudah, rendahkan suara, dan mintalah dengan yakin. Tidak perlu terburu-buru.
This dua comes from the Qur'an. Read it slowly and mean it as your own. Begin by praising Allah and sending blessings on the Prophet ﷺ. Raise your hands if you can, keep your voice low, and ask with certainty. There is no need to rush.
Kapan saja hatimu membutuhkannya. Waktu yang dianjurkan: sepertiga malam terakhir, saat sujud, antara azan dan iqamah, dan setelah shalat wajib.
Whenever your heart needs it. Recommended times: the last third of the night, in prostration, between the adhan and the iqamah, and after the obligatory prayers.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.