Munajat & seruan kepada Allah
Doa penutup: kesembuhan, kelapangan, rezeki, dan hajat
اَللّٰهُمَّ بِفَضْلِكَ اِسْتَجِبْ دُعَاءَنَا وَاشْفِ أَمْرَاضَنَا وَفَرِّجْ هَمَّنَا وَوَسِّعْ أَرْزَاقَنَا وَيَسِّرْ أُمُوْرَنَا وَاقْضِ بِفَضْلِكَ حَوَائِجَنَا وَارْحَمْ أَمْوَاتَنَا وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى جَمِيْعِ الأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
Allâhumma bifadhlika istajib du'â'anâ wasyfi amrâdhanâ wa farrij hammanâ wa wassi' arzâqanâ wa yassir umûranâ waqdhi bifadhlika hawâ'ijanâ warham amwâtanâ wa shalli wa sallim 'alâ jamî'il-anbiyâ'i wal-mursalîna wal-hamdu lillâhi rabbil-'âlamîn.
Ya Allah, dengan karunia-Mu, kabulkanlah doa kami, sembuhkanlah penyakit kami, lapangkanlah kegundahan kami, luaskanlah rezeki kami, mudahkanlah urusan kami, penuhilah hajat kami dengan karunia-Mu, dan rahmatilah orang-orang kami yang telah wafat. Limpahkanlah shalawat dan salam kepada seluruh nabi dan rasul. Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.
O Allah, by Your bounty, answer our prayer, heal our illnesses, relieve our worry, widen our provision, ease our affairs, fulfil our needs by Your bounty, and have mercy on our dead. Send blessings and peace upon all the prophets and messengers. Praise be to Allah, Lord of the worlds.
Tentang doa ini
Dibaca bersama atau sendiri sebagai penutup. Akhiri dengan pujian kepada Allah dan shalawat. Bacaan ini bagian dari wirid yang biasa dirutinkan; di banyak pesantren diamalkan dengan bimbingan guru.
Said together or alone as a closing. End with praise of Allah and blessings on the Prophet ﷺ. It is part of a litany usually read as a regular practice; in many pesantren it is taken up under a teacher's guidance.
Di akhir majelis atau sebagai penutup doa.
At the end of a gathering, or to close a dua.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.