Sakit & kesembuhan
Seruan: wahai Yang Mencukupi, Yang Menyembuhkan
يَا كَافِيْ، يَا وَافِيْ، يَا شَافِي، يَا مُعَافِيْ، يَا مُجِيْبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّيْنَ، يَا قَاضِي، يَا هَادِي، يَا رَاضِيْ، يَا عَالِيْ، يَا وَافِي، سُبْحَانَكَ لآ إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْغَوْثُ الْغَوْثُ الْغَوْثُ، خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ
Yâ kâfî, yâ wâfî, yâ syâfî, yâ mu'âfî, yâ mujîba da'watil-mudhtharrîn, yâ qâdhî, yâ hâdî, yâ râdhî, yâ 'âlî, yâ wâfî, subhânaka lâ ilâha illâ antal-ghautsul-ghautsul-ghauts, khallishnâ minan-nâri yâ rabb.
Wahai Yang Maha Mencukupi, wahai Yang Maha Menepati, wahai Yang Maha Menyembuhkan, wahai Pemberi afiat, wahai Yang mengabulkan doa orang-orang yang terdesak, wahai Yang Maha Memutuskan, wahai Pemberi petunjuk, wahai Yang Maha Meridai, wahai Yang Mahatinggi, wahai Yang Maha Menepati. Semoga Engkau tetap Mahasuci, tidak ada tuhan selain Engkau. Tolonglah, tolonglah, tolonglah. Selamatkanlah kami dari neraka, wahai Tuhan.
O Sufficer, O Fulfiller, O Healer, O Giver of well-being, O Answerer of the call of the desperate, O Judge, O Guide, O Well-Pleased, O Exalted, O Fulfiller. Glory be to You, there is no god but You. Help, help, help. Deliver us from the Fire, O Lord.
Tentang doa ini
Kamu boleh membacanya sambil berbaring. Bila ada bagian tubuh yang sakit, letakkan tanganmu di sana saat berdoa. Bacaan ini bagian dari wirid yang biasa dirutinkan; di banyak pesantren diamalkan dengan bimbingan guru.
You may say it lying down. If a part of your body hurts, place your hand there as you make dua. It is part of a litany usually read as a regular practice; in many pesantren it is taken up under a teacher's guidance.
Saat sakit terasa, dan setiap kali kamu merasa lemah.
When the pain comes, and whenever you feel weak.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.