Haji & umrah
Doa saat melihat Ka'bah
اَللّٰهُمَّ زِدْ هٰذَا الْبَيْتَ تَشْرِيْفًا وَتَعْظِيْمًا وَتَكْرِيمًا وَمَهَابَةً وَزِدْ مَنْ شَرّفَهُ وَكَرّمَهُ مِمَّنْ حَجَّهُ أَوِاعْتَمَرَهُ تَشْرِيفًا وَتَكْرِيمًا وَتَعْظِيمًا وَبِرًّا
Allâhumma zid hâdzal-baita tasyrîfan wa ta'zhîman wa takrîman wa mahâbatan wa zid man syarrfahu wa karrmahu mimman hajjahu awi'tamarahu tasyrîfan wa takrîman wa ta'zhîman wa birrâ.
Ya Allah, tambahkanlah kemuliaan, keagungan, kehormatan, dan wibawa pada Rumah ini, dan tambahkanlah kemuliaan, kehormatan, keagungan, dan kebaikan bagi orang yang memuliakannya dengan berhaji atau berumrah kepadanya.
O Allah, increase this House in honour, reverence, nobility, and awe, and increase those who honour it by Hajj or Umrah in honour, nobility, reverence, and goodness.
Tentang doa ini
Dibaca pada tempat dan waktunya dalam rangkaian haji atau umrah. Ikuti arahan pembimbing manasikmu dan jangan memberatkan diri.
Said at its place and time within Hajj or umrah. Follow your guide's direction and do not overburden yourself.
Saat pertama kali melihat Ka'bah.
On first seeing the Ka'bah.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.