Shalat
Doa qunut witir
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّمَا قْضَيْتَ، إِنَّهُ لا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ
Allâhummahdinî fîman hadait, wa 'âfinî fîman 'âfait, wa tawallanî fîman tawallait, wa bârik lî fîmâ a'thait, wa qinî syarramâ qdhait, innahu lâ yadzillu man wâlait, tabârakta rabbanâ wa ta'âlait.
Ya Allah, berilah aku petunjuk bersama orang yang Engkau beri petunjuk, berilah aku keselamatan bersama orang yang Engkau beri keselamatan, uruslah aku bersama orang yang Engkau urus, berkahilah apa yang Engkau berikan kepadaku, dan lindungilah aku dari keburukan apa yang Engkau tetapkan. Sungguh, tidak akan hina orang yang Engkau lindungi. Mahaberkah Engkau, wahai Tuhan kami, dan Mahatinggi.
O Allah, guide me among those You have guided, grant me well-being among those You have granted well-being, take me into Your care among those You have taken into Your care, bless me in what You have given, and protect me from the evil of what You have decreed. One whom You befriend is never humbled. Blessed are You, our Lord, and Exalted.
Tentang doa ini
Dibaca di dalam shalat pada tempatnya. Adabnya adalah tuma'ninah: jangan tergesa, dan pahami apa yang kamu ucapkan.
Said within the prayer, in its place. Its etiquette is stillness: do not rush, and understand what you are saying.
Pada qunut witir, atau qunut Subuh bagi yang mengamalkannya.
In the qunut of witr, or of Fajr for those who practise it.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.