Zikir pagi & petang
Zikir pagi: persaksian tauhid
اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلاَئِكَتِكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Allâhumma innî ashbahtu usyhiduk, wa usyhidu hamalata 'arsyik, wa malâ'ikatik, wa jamî'a khalqik, annaka antallâhu lâ ilâha illâ anta wahdaka lâ syarîka laka, wa anna muhammadan 'abduka wa rasûluk.
Ya Allah, pagi ini aku menjadikan Engkau saksi, juga para pemikul 'Arsy-Mu, para malaikat-Mu, dan seluruh makhluk-Mu, bahwa Engkaulah Allah, tidak ada tuhan selain Engkau semata, tiada sekutu bagi-Mu, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Mu.
O Allah, this morning I call You to witness, and the bearers of Your Throne, Your angels, and all Your creation, that You are Allah, there is no god but You alone, with no partner, and that Muhammad is Your servant and Messenger.
Tentang doa ini
Duduklah sejenak dengan tenang. Zikir pagi dibaca dengan lisan dan hati yang hadir; tidak perlu mengangkat tangan.
Sit quietly for a moment. Morning remembrance is said with the tongue and a present heart; no need to raise your hands.
Setelah shalat Subuh sampai matahari naik. Bila terlewat, bacalah saat ingat.
After the Fajr prayer until the sun has risen. If you miss it, say it when you remember.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.