Perlindungan
Berlindung dari kematian yang buruk
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الهَرَمِ، وَالتَّرَدِّي، وَالْهَدْمِ، وَالْغَمِّ، وَالْغَرَقِ، وَالْحَرَقِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِيَ الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِرًا، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ لَدِيغًا
Allâhumma innî a'ûdzu bika minal-haram, wat-taraddî, wal-hadm, wal-ghamm, wal-gharaq, wal-haraq, wa a'ûdzu bika an yatakhabbathaniyasy-syaithânu 'indal-maut, wa a'ûdzu bika an amûta fî sabîlika mudbirâ, wa a'ûdzu bika an amûta ladîghâ.
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari pikun, dari jatuh dari ketinggian, dari tertimpa reruntuhan, dari kesedihan mendalam, dari tenggelam, dan dari terbakar. Aku berlindung kepada-Mu dari dikuasai setan saat menjelang mati, aku berlindung kepada-Mu dari mati dalam keadaan lari dari jalan-Mu, dan aku berlindung kepada-Mu dari mati karena sengatan.
O Allah, I seek refuge in You from senility, from falling from a height, from being crushed, from grief, from drowning, and from burning. I seek refuge in You from Satan seizing me at death, I seek refuge in You from dying while fleeing in Your cause, and I seek refuge in You from dying of a sting.
Tentang doa ini
Pamitlah kepada keluargamu, titipkan mereka kepada Allah, dan niatkan perjalananmu untuk kebaikan.
Take leave of your family, entrust them to Allah, and intend good by your journey.
Saat berangkat dan selama di perjalanan. Doa musafir disebut mustajab dalam hadis, maka perbanyak doa di jalan.
When setting out and along the way. The traveller's dua is described in hadith as answered, so make plenty of dua on the road.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.