Perlindungan
Menitipkan agama, diri, harta, dan keluarga kepada Allah
اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْتَحْفِظُكَ وَنَسْتَوْدِعُكَ أَدْيَانَنَا وَأَنْفُسَنَا وَأَمْوَالَنَا وَأَهْلَنَا وَكُلَّ شَيْءٍ أَعْطَيْتَنَا
Allâhumma innâ nastahfizhuka wa nastaudi'uka adyânanâ wa anfusanâ wa amwâlanâ wa ahlanâ wa kulla syai'in a'thaitanâ.
Ya Allah, kami memohon penjagaan-Mu dan menitipkan kepada-Mu agama kami, diri kami, harta kami, keluarga kami, dan segala sesuatu yang Engkau berikan kepada kami.
O Allah, we ask You to guard, and we entrust to You, our religion, ourselves, our wealth, our families, and everything You have given us.
Tentang doa ini
Duduklah sejenak dengan tenang. Zikir pagi dibaca dengan lisan dan hati yang hadir; tidak perlu mengangkat tangan. Bacaan ini bagian dari wirid yang biasa dirutinkan; di banyak pesantren diamalkan dengan bimbingan guru.
Sit quietly for a moment. Morning remembrance is said with the tongue and a present heart; no need to raise your hands. It is part of a litany usually read as a regular practice; in many pesantren it is taken up under a teacher's guidance.
Setelah shalat Subuh sampai matahari naik. Bila terlewat, bacalah saat ingat.
After the Fajr prayer until the sun has risen. If you miss it, say it when you remember.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.