Keluarga & anak
Doa untuk orang-orang yang menjadi tanggungan
اللَّهُمَّ لاَ تَكِلْهُمْ إِلَىَّ فَأَضْعُفَ عَنْهُمْ، وَلاَ تَكِلْهُمْ إِلَى أَنْفُسِهِمْ فَيَعْجِزُوا عَنْهَا، وَلاَ تَكِلْهُمْ إِلَى النَّاسِ فَيَسْتَأْثِرُوا عَلَيْهِمْ
Allâhumma lâ takilhum ilayya fa adh'ufa 'anhum, wa lâ takilhum ilâ anfusihim fa ya'jizû 'anhâ, wa lâ takilhum ilan-nâsi fa yasta'tsirû 'alaihim.
Ya Allah, jangan Engkau serahkan mereka kepadaku, karena aku lemah mengurus mereka. Jangan Engkau serahkan mereka kepada diri mereka sendiri, karena mereka tidak akan mampu. Dan jangan Engkau serahkan mereka kepada manusia, karena manusia akan mendahulukan diri sendiri atas mereka.
O Allah, do not leave them to me, for I am too weak for them. Do not leave them to themselves, for they will be unable. And do not leave them to people, for people will put themselves first.
Tentang doa ini
Awali dengan pujian dan shalawat, lalu mintalah dengan yakin. Iringi doamu dengan usaha yang halal.
Begin with praise and blessings on the Prophet ﷺ, then ask with certainty. Pair your dua with lawful effort.
Pagi hari sebelum mulai bekerja.
In the morning, before starting work.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.