Sakit & kesembuhan
Ruqyah memohon rahmat dan kesembuhan
رَبّنَا الَّلهُ الذِي فِي السَّمَاءِ، تَقَدَّسَ اسمُكَ، أَمرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، كَمَا رَحمَتُكَ فِي السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الأَرْضِ، اغفِر لَنَا حَوْبَنَا وَخَطَايَانَا، أَنتَ رَبُّ الطَّيِّبِينَ، أَنزِلْ رَحْمَةً مِن رَحمَتِكَ، وَشِفَاءً مِن شِفَائِكَ عَلَى هَذَا الوَجَعِ، فَيَبرَأ
Rabbnallâhul-dzî fis-samâ', taqaddasasmuk, amruka fis-samâ'i wal-ardh, kamâ rahmatuka fis-samâ'i faj'al rahmataka fil-ardh, ighfir lanâ haubanâ wa khathâyânâ, anta rabbuth-thayyibîn, anzil rahmatan min rahmatik, wa syifâ'an min syifâ'ika 'alâ hadzal-waja', fa yabra'.
Tuhan kami adalah Allah yang di langit. Mahasuci nama-Mu. Perintah-Mu berlaku di langit dan di bumi. Sebagaimana rahmat-Mu ada di langit, jadikanlah rahmat-Mu di bumi. Ampunilah dosa dan kesalahan kami. Engkaulah Tuhan orang-orang yang baik. Turunkanlah rahmat dari rahmat-Mu dan kesembuhan dari kesembuhan-Mu atas penyakit ini, sehingga ia sembuh.
Our Lord is Allah who is in heaven. Holy is Your name. Your command is in heaven and on earth. As Your mercy is in heaven, place Your mercy on earth. Forgive us our sins and our errors. You are the Lord of the good. Send down mercy from Your mercy and healing from Your healing upon this pain, so that it is cured.
Tentang doa ini
Bacakan dengan yakin kepada Allah, sambil mengusap bagian yang sakit dengan tangan kanan.
Recite it trusting in Allah, passing the right hand over the place that hurts.
Saat sakit terasa, dan setiap kali kamu merasa lemah.
When the pain comes, and whenever you feel weak.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.