Zikir & tasbih
Tasbih sebanyak ciptaan Allah
سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذٰلِكَ، سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ
Subhânallâhi 'adada mâ khalaqa fis-samâ', subhânallâhi 'adada mâ khalaqa fil-ardh, subhânallâhi 'adada mâ baina dzâlik, subhânallâhi 'adada mâ huwa khâliq.
Mahasuci Allah sebanyak yang Dia ciptakan di langit. Mahasuci Allah sebanyak yang Dia ciptakan di bumi. Mahasuci Allah sebanyak apa yang ada di antara keduanya. Mahasuci Allah sebanyak apa yang akan Dia ciptakan.
Glory be to Allah as many times as what He created in the heaven. Glory be to Allah as many times as what He created on the earth. Glory be to Allah as many times as what is between them. Glory be to Allah as many times as what He will create.
Tentang doa ini
Duduklah sejenak dengan tenang. Zikir pagi dibaca dengan lisan dan hati yang hadir; tidak perlu mengangkat tangan.
Sit quietly for a moment. Morning remembrance is said with the tongue and a present heart; no need to raise your hands.
Setelah shalat Subuh sampai matahari naik. Bila terlewat, bacalah saat ingat.
After the Fajr prayer until the sun has risen. If you miss it, say it when you remember.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.