Ketenangan dari cemas & sedih
Doa saat dilanda gelisah dan sedih
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجَلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي
Allâhumma innî 'abdukabnu 'abdikabnu amatik, nâshiyatî biyadik, mâdhin fiyya hukmuk, 'adlun fiyya qadhâ'uk, as'aluka bikullismin huwa laka sammaita bihi nafsak, au anzaltahu fî kitâbik, au 'allamtahu ahadan min khalqik, awista'tsarta bihi fî 'ilmil-ghaibi 'indak, an taj'alal-qur'âna rabî'a qalbî, wa nûra shadrî, wajalâ'a huznî, wa dzahâba hammî.
Ya Allah, aku hamba-Mu, anak hamba laki-laki-Mu, anak hamba perempuan-Mu. Ubun-ubunku ada di tangan-Mu. Keputusan-Mu berlaku atasku, dan ketetapan-Mu adil bagiku. Aku memohon kepada-Mu dengan setiap nama milik-Mu, yang Engkau namakan diri-Mu dengannya, atau Engkau turunkan dalam kitab-Mu, atau Engkau ajarkan kepada salah seorang makhluk-Mu, atau Engkau simpan dalam ilmu gaib di sisi-Mu, agar Engkau menjadikan Al-Qur'an penyejuk hatiku, cahaya dadaku, pelipur kesedihanku, dan penghilang kegelisahanku.
O Allah, I am Your servant, son of Your servant, son of Your maidservant. My forelock is in Your hand. Your command over me is carried out, and Your decree for me is just. I ask You by every name that is Yours, by which You named Yourself, or revealed in Your Book, or taught to any of Your creation, or kept with Yourself in the knowledge of the unseen, to make the Qur'an the spring of my heart, the light of my chest, the remover of my sorrow, and the departure of my worry.
Tentang doa ini
Tidak perlu menunggu tenang dulu. Datanglah kepada Allah dalam keadaanmu sekarang, akui bahwa kamu butuh Dia, lalu berdoalah. Ulangi sampai tiga kali bila perlu.
You do not need to be calm first. Come to Allah as you are, admit that you need Him, and make dua. Repeat it up to three times if you need to.
Saat beban terasa berat, terutama dalam sujud. Kesulitan sering menjadi saat doa paling jujur.
When the weight feels heavy, especially in prostration. Hardship is often when dua is most honest.
Pratinjau. Terjemahan dan cara baca doa ini masih menunggu tinjauan pemeriksa syar'i.